译文
峭壁悬(xuan)崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言(yan)中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之(zhi)后冷笑一声放在一边就(jiu)完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以(yi)心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世(shi)也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
请(qing)你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
⑵觉(jué):睡醒。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。